[óÀ½À¸·Î]  l  ·Î±×ÀÎ  l  ȸ¿ø°¡ÀÔ  l  ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â  l  2024.12.22 (ÀÏ)


±Û¾¾Å©±â Å©°Ô  ±Û¾¾Å©±â ÀÛ°Ô  ±â»ç ¸ÞÀÏÀü¼Û  ±â»ç Ãâ·Â  ±â»ç½ºÅ©·¦
 //www.joyseattle.com/news/54193
¹ßÇàÀÏ: 2023/09/11  Á¶À̽þÖƲ´º½º
[Äڷγª19 Ä·ÆäÀÎ] "»ç¶÷µé ¸¹Àº Àå¼Ò °¡±ÞÀû ÇÇÇؾß"

ÃÖ±ÙµéÀÌ ½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°Áõ(Äڷγª19)ÀÌ ÀçÀ¯ÇàÇÏ¸ç ¹é¾Ç°üÀÌ ¸ðµç ¹Ì±¹Àε鿡°Ô ºÎ½ºÅͼ¦À» ¸Âµµ·Ï ±Ç°íÇÏ´Â »óȲÀ̾ ÇÑÀε鵵 °¢º°ÇÑ ÁÖÀÇ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. Á¶À̽þÖƲ´º½º´Â ¿ö½ÌÅÏÁÖ º¸°ÇºÎ(DOH )¿Í °øµ¿À¸·Î ÇÑÀλçȸ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Äڷγª19 ¿¹¹æ Ä·ÆäÀÎÀ» ¹úÀÌ°í ÀÖ´Ù. ¿À´ÃÀº Å· Ä«¿îƼ ¼Ò¼È¿öÄ¿·Î ±Ù¹«ÇÏ´Â ·¹Áö³ª ä ¿ö½ÌÅÏ»ýÈ°»ó´ã¼Ò ¼ÒÀå°úÀÇ ÀÎÅͺ並 ÅëÇØ Äڷγª19 °æÇè´ã°ú ÁÖÀÇ»çÇ× µî¿¡ ´ëÇØ ¾ê±â¸¦ µé¾îºÃ´Ù.  

Å· Ä«¿îƼ ¼Ò¼È¿öÄ¿ÀÎ ·¹Áö³ª ä ¿ö½ÌÅÏ»ýÈ°»ó´ã¼Ò ¼ÒÀå.

- ¿äÁò Äڷγª19°¡ ´Ù½Ã ºü¸£°Ô È®»ê ÁßÀε¥ ¸¶½ºÅ© Âø¿ëÀ̳ª ¿ÜÃâ½Ã ÁÖÀÇ»çÇ× µî ¾î¶»°Ô ´ëóÇÏ°í °è½ÅÁö. 

"¿ÜÃâ½Ã¿¡ ¼Õ¼¼Á¤Á¦ °¡Áö°í ´Ù´Ï¸ç »õ·Î¿î Àå¼Ò·Î À̵¿ÇÒ ¶§¸¶´Ù »ç¿ëÇÏ°í ÀÚÁÖ È帣´Â ¹°¿¡ ºñ´©Ä¥À» ÇÏ¿© 30ÃÊ ÀÌ»ó ¼ÕÀ» ´Û¾Æ ³½ ´ÙÀ½ ¼ö°ÇÀ¸·Î ¼ÕÀ» ¸»¸®°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ³ë¼÷ÀÚ³ª Áßµ¶ÀÚ Á¤½ÅÀåȯÀÚµéÀ» µ½´Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ùº¸´Ï À§»ý»ó ¾î·Á¿î Á¡µµ ¸¹°í Å·Ä«¿îƼ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ÇϹöºÎº´¿ø°ú °°Àº ºôµù¿¡ ÀÖ´Ùº¸´Ï ¾Æ¹«·¡µµ ¸¶½ºÅ©´Â Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ½á¾ß ÇÏ´Â »óȲÀÌ´Ù. "


- ÀÌÀü¿¡ Äڷγª19¿¡ °¨¿°µÈ °æÇèÀÌ ÀÖÀ¸½Åµ¥, ±×¶§ Áõ»óÀÌ ¾î¶°Çß°í ¾î¶°ÇÑ ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖÀ¸¼Ì´ÂÁö ±×¸®°í ȸº¹ ÈÄ ÈÄÀ¯ÁõÀº ¾ø¾ú´ÂÁö.

"ù¹ø° Äڷγª19¿¡ °É·ÈÀ» ¶§´Â ¸ñÀÌ Àá±â°í ¼ûÀÌ Â÷¼­ ¼ûÀ» ½¬±â°¡ ºÒÆíÇØ ¹Ì´Ï »ê¼ÒÈ£Èí±â ½Å¼¼¸¦ ¸çÄ¥°£ Áö¾ú´Ù.  ¿Â¸öÀ» µÎµé°Ü ¸ÂÀº µí ÅëÁõÀÌ ¿À°í ¸ö¿¡ ¿­ÀÌ ¿À¸£¶ô ³»¸®¶ô Çؼ­ ÇØ¿­Á¦¸¦ ÇÏ·ç¿¡ 4¹ø¾¿ º¹¿ëÇÏ°í µû¶æÇÑ ¹°À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¸¶¼Ì´Ù. ´ÙÇàÈ÷ ȸº¹ ÈÄ¿¡µµ º°´Ù¸¥ ÈÄÀ¯ÁõÀº ¾ø¾ú´Ù.

µÎ¹ø° Äڷγª19¿¡ °¨¿°µÆÀ» ¶§´Â ¸Ó¸®°¡ ±ú¾îÁö´Â°Í °°ÀÌ ¾ÆÇÁ°í ¿ª½Ã ¼û½¬±â°¡ ¾î·Á¿ö ¸¹ÀÌ Èûµé¾úÁö¸¸ ±×·¡µµ ù¹ø° ó·³ »ê¼ÒÈ£Èí±â°¡ ÇÊ¿äÇÒ Á¤µµ´Â ¾Æ´Ï¾ú´Âµ¥ ¸öÀÇ ¾àÇÑ ºÎºÐÀΠȣÈí±â¿¡ ¹®Á¦°¡ »ý°Ü ¸ñÀÌ Àá±â°í ¼Ò¸®¸¦ ³¾ ¼ö ¾ø¾î °í»ýÀ» Çß´Ù.  ¾àÇÑ ºÎºÐÀÎ Ç㸮ÀÇ ÅëÁõµµ ½ÉÇؼ­ ³ªÀ» ¶§±îÁö Ç㸮¸¦ Á¦´ë·Î ÆìÁö ¸øÇÏ°í ´Ù´Ò ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù."

- ÇÑÀε鿡°Ô Äڷγª19¿¡ °É¸®Áö ¾Ê±â À§ÇØ ÀÏ»ó»ýÈ°À̳ª ´ëÀΰü°è¿¡¼­ ÁöÄѾßÇÒ °Í µîÀ»  ±ÇÀ¯ÇϽŴٸé.

"µÇµµ·ÏÀÌ¸é »ç¶÷ÀÌ ¸¹ÀÌ ¸ðÀÌ´Â Àå¼ÒÀÇ ¸ðÀÓÀº ÁÙÀÌ°í ´ë½Å ÁÜÀ¸·Î ¸ðÀÓÀ» °¡Áö¸é ÁÁÀ» °ÍÀ¸·Î »ý°¢µÈ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù¸é, ¸ðÀÌ´Â Àå¼ÒÀÇ ÀÚ¸®¸¦ ¹Ì¸® ¼¼Á¤Á¦·Î û¼ÒÇÏ°í ¸ðÀÓÀ» °¡Áú ¶§¿¡ ¸¶½ºÅ©¸¦ Âø¿ëÇÏ°í ¹ÌÆÃÀ» ÇÏ¸é µµ¿òÀÌ µÉ °Í °°´Ù. ¿ì¸® »ç¹«½ÇÀº ¾ÆÁ÷ ¸¶½ºÅ© »ç¿ëÀÌ Àǹ«¶ó¼­  Äڷγª19¸¦ ¿¹¹æÇϴµ¥ µµ¿òÀÌ µÇ´Â °Í °°´Ù."

(Made possible in part by the Washington State Department of Health through a grant from the Centers for Disease Control and Prevention. This information does not necessarily reflect the official policies of the Washington State Department of Health or the Department of Health and Human Services.)

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï Á¶À̽þÖƲ´º½º, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö>


Á¶À̽þÖƲ´º½ºÀÇ Ãֽűâ»ç   [ ´Ù¸¥±â»ç ´õº¸±â ]
 
  l   About Us   l   ±â»çÁ¦º¸   l   °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥   l