[óÀ½À¸·Î]  l  ·Î±×ÀÎ  l  ȸ¿ø°¡ÀÔ  l  ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â  l  2024.12.24 (È­)


 //www.joyseattle.com/news/53213
¹ßÇàÀÏ: 2023/05/26  Á¶À̽þÖƲ´º½º
½Ã¾ÖƲ¼­ ¼Ò¼³ '°í·¡' ÀÛ°¡ õ¸í°ü°ú ¸¸³²ÀÇ ½Ã°£


½Ã¾ÖƲ°ø¸³µµ¼­°üÀº ¿À´Â 6¿ù 7ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã Çѱ¹ÀÇ Ãµ¸í°ü ÀÛ°¡¸¦ ÃÊû, ±èÄ¡¿µ ¾¾°¡ ¿µ¾î·Î ¹ø¿ªÇÑ ±×ÀÇ ¼Ò¼³ '°í·¡(Whale)'¿¡ ´ëÇÑ Åä·Ðȸ¸¦ °®´Â´Ù. 2004³â¿¡ óÀ½ Ãâ°£µÈ õ¸í°ü ÀÛ°¡ÀÇ µ¥ºß ¼Ò¼³ '°í·¡'´Â ¿ìÈ­, Èñ±Ø, ÆÇŸÁö°¡ ¾î¿ì·¯Áø ´Ù¼¼´ëÀû À̾߱â·Î, '¹é³âÀÇ °íµ¶'ÀÇ Æҵ鿡°Ô ¿Ïº®ÇÑ Çö´ë ¼Ò¼³ÀÇ °ÉÀÛÀÌ´Ù. 

'°í·¡'´Â ¿µÈ­Ã³·³ ¾îµÓ°í À¯¸Ó·¯½ºÇϸç öÀúÇÏ°Ô µ¶Ã¢ÀûÀÎ °üÁ¡À» °¡Áø Ÿ°í³­ ½ºÅ丮ÅÚ·¯·Î »ç¶û¹Þ´Â Çѱ¹ º£½ºÆ®¼¿·¯ ÀÛ°¡ÀÇ ¿µ¾î µ¥ºßÀÛÀÌ´Ù.

õ¸í°ü ÀÛ°¡´Â Çѱ¹ÀÇ ¼Ò¼³°¡ÀÌÀÚ ½Ã³ª¸®¿À ÀÛ°¡·Î ù ÀåÆí¼Ò¼³ 'ÇÁ·©Å©¿Í ³ª'(2003)¸¦ ¹ßÇ¥Çϸ鼭 ±ÇÀ§ ÀÖ´Â ¹®Çе¿³× ½ÅÀÎÀÛ°¡»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. 

À̵ëÇØ Ãâ°£ÇÑ µ¥ºßÀÛ '°í·¡'´Â Á¦10ȸ ¹®Çе¿³× ¼Ò¼³»óÀ» ¼ö»óÇßÀ¸¸ç, ±èÄ¡¿µÀÇ ¹ø¿ªÀ¸·Î 2023³â ±¹Á¦ ºÎÄ¿»ó ÃÖÁ¾ Èĺ¸¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. õ ÀÛ°¡ÀÇ ¼Ò¼³Àº Áß±¹¾î, ¿µ¾î, ÇÁ¶û½º¾î, ű¹¾î, ·¯½Ã¾Æ¾î, º£Æ®³²¾î µîÀ¸·Î ¹ø¿ªµÇ¾ú´Ù.

À̳¯ Åä·Ðȸ¿¡´Â ¿ö½ÌÅÏ´ëÇб³(UW) ¾Æ½Ã¾Æ¾ð¾î¹®Çаú ºÎ±³¼öÀÌÀÚ ½½¶óºê¾î °âÀÓ ºÎ±³¼öÀÎ Á¶Èñ°æ ÀÛ°¡°¡ Âü¿©ÇÏ°í »ûº°¹«¿ë´Ü ´ÜÀåÀÎ Ãֽó» ¹Ú»ç°¡ Å뿪À» ¸Ã´Â´Ù. À̹ø Çà»ç´Â ÀÛ°¡ÀÇ ¹Ì±¹ ÃâÆÇ»ç ¾ÆÄ¡Æç¶ó°í ºÏ½º°¡ ÈÄ¿øÇÑ´Ù. 

±¹Á¦ ºÎÄ¿»ó ½É»çÀ§¿ø´ÜÀº ¼Ò¼³ '°í·¡'¿¡ ´ëÇØ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÆòÇß´Ù: "µ¶¸³°ú ±â¾÷À» ±â³äÇÏ´Â Ä«´Ï¹ßÀûÀÎ µ¿È­, Çѱ¹ÀÇ Ç³°æ°ú ¿ª»ç¸¦ ÅëÇØ ÇÇÄ«·¹½ºÅ©ÀûÀΠŽÇèÀ» ÇÏ´Â °í·¡´Â ÇÑ ±ÇÀÇ Ã¥À¸·Î ¿Ï¼ºµÈ Æøµ¿ÀÌ´Ù. õ¸í°ü ÀÛ°¡ÀÇ »ý»ýÇÑ Ä³¸¯ÅÍ´Â ¾î¸®¼®Áö¸¸ ÁöÇý·Ó°í, ²ûÂïÇÏÁö¸¸ »ç¶û½º·´°í, ¾ðÁ¦³ª ¾ï´©¸¦ ¼ö ¾ø´Â Á¸ÀçÀÌ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº ºÒ¾È°ú Àڱ⠺¯È­¿¡ ´ëÇÑ Âù°¡´Ù."

À̹ø Çà»ç´Â ¹«·á·Î ÇÑÀε鵵 ´©±¸°¡ Âü¼®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ü, »çÀü¿¡ µî·ÏÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ Çà»ç¿¡´Â °ø°³ »çÀÎȸ¿Í °ü°´°ú ÁúÀÇÀÀ´ä ½Ã°£µµ ÀÖ´Ù. 

¡ãÀå¼Ò: ½Ã¾ÖƲ°ø¸³µµ¼­°ü(Áß¾Ó µµ¼­°ü), 1000 Fourth Ave., Seattle, WA 98104 (Microsoft °­´ç)

¡ãÂü¼® ½ÅûÇϱâ: https://www.eventbrite.com/e/cheon-myeong-kwan-presents-whale-at-the-seattle-public-library-tickets-622771364917?aff=ebdssbeac

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï Á¶À̽þÖƲ´º½º, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö>

Á¶À̽þÖƲ´º½ºÀÇ Ãֽűâ»ç   [ ´Ù¸¥±â»ç ´õº¸±â ]

 
  l   About Us   l   ±â»çÁ¦º¸   l   °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥   l