¿ö½ÌÅÏÁÖ º¸°ÇºÎ°¡ Ãâ½ÃÇÑ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º ³ëÃâ ¾Û(WA Notify)ÀÌ ³ôÀº °ü½ÉÀ» ²ø¸é¼ 2¹é¸¸¸í¿¡ °¡±î¿î ÁֹεéÀÌ À̸¦ ´Ù¿î¹Þ¾Æ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¾ÆÀÌÆù »ç¿ëÀÚ´Â ÀÌ¹Ì Àüȱ⠼¼Æÿ¡ ÀÖ´Â À͸íÀÇ Äڷγª ³ëÃâÀ» ¾Ë·ÁÁÖ´Â '³ëÃâ Å뺸(exposure notifications)'¸¦ È°¼ºÈÇÏ¸é µÇ°í »ï¼º¼¿Æù°ú °°Àº ¾Èµå·ÎÀÌµå ±â±â´Â ¾ÛÀ» ´Ù¿î¹ÞÀ¸¸é µÈ´Ù.
´ÙÀ½Àº ÁÖº¸°ÇºÎ°¡ Á¦°øÇÏ´Â ³ëÃâ ¾Û »ç¿ë¿¡ °üÇÑ ¹®´ä½Ä ¼³¸íÀÌ´Ù.
¡ã¾î¶»°Ô WA Notify¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ³ª¿ä?
¾ÆÀÌÆùÀÇ °æ¿ì, ¼³Á¤¿¡¼ ³ëÃ⠾˸²À» È°¼ºÈÇÕ´Ï´Ù.
- ¼³Á¤À¸·Î À̵¿ÇÕ´Ï´Ù.
- ȸéÀ» ¾Æ·¡·Î À̵¿ÇÏ¿© ³ëÃ⠾˸²À» ã½À´Ï´Ù.
- ¡°³ëÃ⠾˸² Äѱ⡱¸¦ ´©¸¨´Ï´Ù.
- United States¸¦ ¼±ÅÃÇÕ´Ï´Ù.
- WashingtonÀ» ¼±ÅÃÇÕ´Ï´Ù.
¾Èµå·ÎÀ̵å ÆùÀÇ °æ¿ì:
- Google Play Store·Î À̵¿ÇÕ´Ï´Ù.
- Washington ³ëÃ⠾˸² ¾ÛÀ» ´Ù¿î·ÎµåÇÕ´Ï´Ù. (WA Notify)
WA Exposure Notifications(WA ³ëÃ⠾˸², ¶Ç´Â WA Notify)´Â ÀÚ½ÅÀÌ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º°¨¿°Áõ-19(ÀÌÇÏ Äڷγª19)¿¡ ³ëÃâµÈ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì °³ÀÎ Á¤º¸¸¦ °øÀ¯ÇÏÁö ¾Ê°íµµ À̸¦ ½º¸¶Æ®ÆùÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ´Ù¸¥ »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô ¾Ë¸± ¼ö ÀÖ´Â »õ·Î¿î ¾ÛÀÔ´Ï´Ù. °³ÀÎ Á¤º¸°¡ öÀúÇÏ°Ô º¸È£µÇ¸ç »ç¿ëÀÚÀÇ ½Å¿øÀ̳ª À̵¿ µ¿¼±À» ¾Ë¾Æ³»°Å³ª ÃßÀûÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
¡ãExposure Notification °ü·Ã ÀÚÁÖ ¹¯´Â Áú¹®
1. WA Notify¸¦ »ç¿ëÇÏ·Á¸é »ç¿ë µ¿ÀǸ¦ ÇØ¾ß Çϳª¿ä?
¿¹, ±×·¸½À´Ï´Ù. WA Notify´Â ¹«·áÀ̸ç, À̸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀº »ç¿ëÀÚÀÇ ÀÚÀ¯ÀÔ´Ï´Ù. ¾ðÁ¦µçÁö µ¿ÀǸ¦ Ãë¼ÒÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾Û ±â´ÉÀ» ²ô°Å³ª ¾ÛÀ» »èÁ¦ÇÏ¸é µË´Ï´Ù. ÁÖº¯ »ç¿ëÀÚ ÈÞ´ëÆùÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹Þ¾Æ ÀúÀåµÈ ¸ðµç ÀÓÀÇÀÇ ÄÚµå´Â »èÁ¦µÇ°í º¹±¸ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
2. WA Notify´Â Á¢ÃËÀÚ ÃßÀû ¾ÛÀΰ¡¿ä?
¾Æ´Õ´Ï´Ù. Á¢ÃËÀÚ ÃßÀûÀº Äڷγª19 ¾ç¼º ÆÇÁ¤À» ¹ÞÀº »ç¶÷ÀÌ Á¢ÃËÇÑ »ç¶÷À» È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. WA Notify´Â Á¢ÃËÀÚ¿¡ °üÇÑ Á¤º¸¸¦ ÃßÀûÇÏ°í ã¾Æ³»Áö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ¡°Á¢ÃËÀÚ ÃßÀû¡±À» ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÀÌ ¾ÛÀº ¾î¶°ÇÑ °³ÀÎ Á¤º¸¸¦ ¼öÁý ¶Ç´Â ±³È¯ÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ »ç¿ëÀÚ¿Í Á¢ÃËÇÑ »ç¶÷µéÀÌ ´©±¸ÀÎÁö ¾Ë ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
3. ¡°³ëÃ⡱À̶õ ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?
³ëÃâÀº Äڷγª19 ¾ç¼º ÆÇÁ¤À» ¹ÞÀº WA Notify »ç¿ëÀÚÀÇ ÁÖº¯¿¡¼ »ó´çÇÑ ½Ã°£À» º¸³ÂÀ» ¶§ ³ëÃâÀÌ ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ¹°¸®Àû °Å¸®µÎ±â ¹× Äڷγª19 ÀüÆÄ¿¡ °üÇÑ ÇöÀç CDC(¹Ì±¹ Áúº´ ÅëÁ¦ ¿¹¹æ ¼¾ÅÍ)ÀÇ ÁöħÀ» µû¸¨´Ï´Ù.
4. WA Notify¿¡¼ Á¦°¡ Äڷγª19¿¡ ³ëÃâµÈ °¡´É¼ºÀ» ¾Ë¸®¸é ¾î¶»°Ô µÇ³ª¿ä?
WA Notify¿¡¼ »ç¿ëÀÚÀÇ ³ëÃâ °¡´É¼ºÀ» ¾Ë¾Æ³¾ °æ¿ì ÈÞ´ëÆù ¾Ë¸²À» ÅëÇØ ÀÌÈÄ ´ëó ¹æ¹ý¿¡ °üÇÑ Á¤º¸¸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¥ »çÀÌÆ®¸¦ ¾Ë·Á ÁÝ´Ï´Ù. °Ë»ç ¹æ¹ý ¹× Àå¼Ò, ÀڽŰú ÁÖº¯ »ç¶÷µéÀ» ¾ÈÀüÇÏ°Ô ÁöÅ°´Â ¹æ¹ý¿¡ °üÇÑ Á¤º¸ ¹× ¸®¼Ò½º µîÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. À¥ »çÀÌÆ®ÀÇ Áö½Ã »çÇ×À» ÁÖÀÇ ±í°Ô Àаí ÁؼöÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.
5. °³ÀÎ Á¤º¸°¡ ¾î¶»°Ô º¸È£µÇ³ª¿ä?
Google Apple ³ëÃ⠾˸² ±â¼úÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ WA Notify´Â »ç¿ëÀÚÀÇ °³ÀÎ Á¤º¸¸¦ º¸È£ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °³¹ßµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ ½Ã½ºÅÛÀº ¾î¶°ÇÑ À§Ä¡ µ¥ÀÌÅÍ ¶Ç´Â °³ÀÎ Á¤º¸¸¦ ¼öÁýÇϰųª Google, Apple, Washington State Department of Health(DOH, ¿ö½ÌÅÏÁÖ º¸°ÇºÎ) ¶Ç´Â ´Ù¸¥ »ç¿ëÀÚ¿Í °³ÀÎ Á¤º¸¸¦ °øÀ¯ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. À̸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀº ÀüÀûÀ¸·Î »ç¿ëÀÚÀÇ ÀÚÀ¯ÀÔ´Ï´Ù. »ç¿ëÀÚ´Â ¾ðÁ¦µçÁö »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, »ç¿ëÀ» ÁßÁöÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. »ç¿ëÀÚ °³ÀÎ Á¤º¸ º¸È£ ¹æ¹ý¿¡ °üÇÑ ´õ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â WA Exposure Notifications °³ÀÎ Á¤º¸ º¸È£ Á¤Ã¥À» È®ÀÎÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
6. Á¦°¡ Äڷγª19 ¾ç¼º ÆÇÁ¤À» ¹ÞÀ¸¸é ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÌ ¾Ë°Ô µÇ³ª¿ä?
¾Æ´Õ´Ï´Ù. WA Notify´Â »ç¿ëÀÚÀÇ Á¤º¸¸¦ ´Ù¸¥ »ç¶÷µé°ú °øÀ¯ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ³ëÃâ °¡´É¼º¿¡ ´ëÇÑ ¾Ë¸²À» ¹ÞÀ¸¸é Áö³ 14ÀÏ µ¿¾È ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖº¯¿¡ ÀÖ´ø ´©±º°¡°¡ Äڷγª19 ¾ç¼º ÆÇÁ¤À» ¹Þ¾Ò´Ù´Â »ç½Ç¸¸ ¾Ë°Ô µË´Ï´Ù. ¾ç¼º ÆÇÁ¤À» ¹ÞÀº ±× »ç¶÷ÀÌ ´©±¸ÀÎÁö, ¾îµð¼ ³ëÃâÀÌ ¹ß»ýÇß´ÂÁö ¾Ë ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
7. WA Notify¸¦ »ç¿ëÇÏ·Á¸é ±¸¸ÅÇØ¾ß Çմϱî?
¾Æ´Õ´Ï´Ù. WA Notify´Â ¹«·áÀÔ´Ï´Ù.
8. WA Notify°¡ Washington ÁÖ¿¡ ¾î¶»°Ô µµ¿òÀÌ µË´Ï±î?
¿¬±¸ °á°ú¿¡ µû¸£¸é ³ëÃ⠾˸² ±â´É »ç¿ëÀÚ°¡ ¸¹À»¼ö·Ï Ä¡·á¿Í ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ È¿°ú°¡ ´õ Ä¿Áý´Ï´Ù. Washington ÁÖÀÇ ¼¼ °÷ÀÇ Ä«¿îƼ¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ µ¥ÀÌÅÍ ¸ðµ¨Àº WA Notify »ç¿ëÀÚÀÇ ¼ö°¡ ÀûÀ»Áö¶óµµ Äڷγª19 °¨¿°·ü ¹× »ç¸Á·üÀ» ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ½À» º¸¿© ÁÝ´Ï´Ù. ¸¶½ºÅ©¸¦ Âø¿ëÇÏ°í »çȸÀû °Å¸®µÎ±â¸¦ ½ÇõÇÏ¸ç ¸ðÀÓ ÀοøÀ» ÃÖ¼Ò·Î ÁÙÀÌ´Â µîÀÇ ¹æ¹ý°ú °°ÀÌ WA Notify´Â Äڷγª19 ÀüÆÄ ¿¹¹æ¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ´Â ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù.
9. ´Ù¸¥ ÁÖ¸¦ ¹æ¹®Çصµ WA Notify°¡ ÀÛµ¿µÇ³ª¿ä?
¿¹, ±×·¸½À´Ï´Ù. Apple/Google ±â¼úÀ» »ç¿ëÇÏ´Â ¾ÛÀº ´Ù¸¥ ÁÖ¸¦ ¹æ¹®ÇÏ´õ¶óµµ ÇØ´ç ÁÖÀÇ »ç¿ëÀÚ ÈÞ´ëÆù°ú ÀÓÀÇÀÇ Äڵ带 °è¼ÓÇؼ ±³È¯ÇÕ´Ï´Ù. ¾Û ¼³Á¤¿¡¼ ¾Æ¹«°Íµµ º¯°æÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µË´Ï´Ù. ¿À·£ ±â°£ µ¿¾È WashingtonÀ» ¶°³¯ °æ¿ì, »õ·Î ¸Ó¹°°Ô µÉ ÇØ´ç Áö¿ªÀÇ Áö¿ø ¹× ¾Ë¸²À» ¹Þ±â À§ÇØ ¿É¼ÇÀ» È®ÀÎÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
10. Á¢ÃËÀÚ ÃßÀû ¹× WA Notify µÑ ´Ù ÇÊ¿äÇÑ ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?
Á¢ÃËÀÚ ÃßÀûÀº ¼ö½Ê ³â µ¿¾È °øÁß º¸°Ç °³ÀÔ¿¡¼ È¿°úÀûÀÎ ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù. WA Notify´Â ÀÌ·¯ÇÑ ÀÛ¾÷À» À͸íÀ¸·Î Áö¿øÇÕ´Ï´Ù. ¿¹½Ã°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. Äڷγª19 ¾ç¼º ÆÇÁ¤À» ¹ÞÀ» °æ¿ì °øÁß º¸°Ç °ø¹«¿øÀÌ Àüȸ¦ °É¾î ÃÖ±Ù¿¡ ÀÖ¾ú´ø ¹ÐÁ¢ÇÑ Á¢ÃË ³»¿ëÀ» °øÀ¯Çϵµ·Ï ¿äûÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹ö½º¿¡¼ »ç¿ëÀÚ°¡ ¾É¾Ò´ø °÷¿¡¼ °¡±îÀÌ ÀÖ´ø ³¸¼± »ç¶÷ÀÇ À̸§À» ´î ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. WA Notify¸¦ µÎ »ç¶÷ ¸ðµÎ »ç¿ëÇÑ´Ù¸é ¹ö½º¿¡ ÀÖ¾ú´ø ±× ³¸¼± »ç¶÷Àº ³ëÃâ °¡´É¼º¿¡ ´ëÇØ À͸íÀ¸·Î ¾Ë¸²À» ¹Þ°í ÀÚ½ÅÀÇ °¡Á·À̳ª Ä£±¸¿¡°Ô Äڷγª19¸¦ ÀüÆÄÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¿¹¹æ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÕÀ» ¾Ä°í, ¸¶½ºÅ©¸¦ Âø¿ëÇϸé Äڷγª19 È®»êÀ» ¸·´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÇ´Â °Íó·³ WA Notify¸¦ ÇÔ²² »ç¿ëÇÑ´Ù¸é ´õ¿í È¿°úÀûÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
11. WA Notify´Â ´Ù¸¥ »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô ¾Ë¸®´Â µ¥ ¾ó¸¶³ª °É¸®³ª¿ä?
´Ù¸¥ »ç¿ëÀÚ¿¡ ÀÇÇØ Äڷγª19¿¡ ³ëÃâµÈ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â »ç¿ëÀÚ´Â Äڷγª19 ¾ç¼º ÆÇÁ¤À» ¹ÞÀº »ç¿ëÀÚ°¡ WA Notify¿¡ ÀÎÁõ Äڵ带 ÀÔ·ÂÇÏ°í ³ ÈķκÎÅÍ 24½Ã°£ ³»¿¡ ¾Ë¸²À» ¹Þ°Ô µË´Ï´Ù.
12. WA Notify·ÎºÎÅÍ ¿©·¯ °³ÀÇ ¾Ë¸²À» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ³ª¿ä?
³×, ±×·¸½À´Ï´Ù. ¿©·¯ ¹ø ³ëÃâµÈ »ç¿ëÀÚ´Â »õ·Î¿î ³ëÃâÀÌ ÀÖÀ» ¶§¸¶´Ù ¾Ë¸²À» ¹Þ°Ô µË´Ï´Ù.
13. Äڷγª19 °Ë»ç °á°ú ¾ç¼º ÆÇÁ¤À» ¹Þ°Ô µÇ¸é WA Notify¿¡ ¾î¶»°Ô ¾Ë¸± ¼ö ÀÖ³ª¿ä?
¾ç¼º ÆÇÁ¤À» ¹Þ¾Æ °øÁß º¸°Ç ´ç±¹¿¡¼ ¿¬¶ôÇϸé WA Notify¸¦ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¹°¾îº¼ °ÍÀÔ´Ï´Ù. WA Notify »ç¿ëÀÚ¶ó¸é WA Notify¿¡ ÀÔ·ÂÇÒ ÀÎÁõ Äڵ带 »ý¼ºÇØ ÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ÀÎÁõ ÄÚµå´Â °³ÀÎ Á¤º¸¿Í ¿¬°áµÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÀÎÁõ Äڵ带 ÀÔ·ÂÇصµ °øÁß º¸°Ç ´ç±¹Àº ¾ÛÀ» ÅëÇØ ³ëÃ⠾˸²À» ¹Þ°Ô µÉ »ç¶÷µéÀÌ ´©±¸ÀÎÁö ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ¾Ë¸²Àº »ç¿ëÀÚ¿¡ °üÇÑ Á¤º¸¸¦ Æ÷ÇÔÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. Äڵ带 °øÀ¯ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹¾ÆÁú¼ö·Ï Äڷγª19 ÀüÆĸ¦ ´õ È¿°úÀûÀ¸·Î ¿¹¹æÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
14. WA Notify¸¦ ÈÞ´ëÆù¿¡ ¼³Ä¡ÇÑ ÈÄ ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀº ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?
Ãß°¡ Á¶Ä¡´Â ´ÙÀ½ÀÇ °æ¿ì¿¡¸¸ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.
1. Äڷγª19 ¾ç¼º ÆÇÁ¤À» ¹ÞÀº °æ¿ì, ¶Ç´Â
2. Äڷγª19 ³ëÃâ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù´Â ¾Ë¸²À» ¹ÞÀº °æ¿ì.
¾ç¼º ÆÇÁ¤À» ¹Þ¾Æ °øÁß º¸°Ç ´ç±¹¿¡¼ ¿¬¶ôÇϸé WA Notify¸¦ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¹°¾îº¼ °ÍÀÔ´Ï´Ù. WA Notify »ç¿ëÀÚ¶ó¸é WA Notify¿¡ ÀÔ·ÂÇÒ ÀÎÁõ Äڵ带 »ý¼ºÇØ ÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ÀÎÁõ ÄÚµå´Â °³ÀÎ Á¤º¸¿Í ¿¬°áµÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÀÎÁõ Äڵ带 ÀÔ·ÂÇصµ °øÁß º¸°Ç ´ç±¹Àº ¾ÛÀ» ÅëÇØ ³ëÃ⠾˸²À» ¹Þ°Ô µÉ »ç¶÷µéÀÌ ´©±¸ÀÎÁö ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ¾Ë¸²Àº »ç¿ëÀÚ¿¡ °üÇÑ Á¤º¸¸¦ Æ÷ÇÔÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. Äڵ带 °øÀ¯ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹¾ÆÁú¼ö·Ï Äڷγª19 ÀüÆĸ¦ ´õ È¿°úÀûÀ¸·Î ¿¹¹æÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
WA Notify¿¡¼ »ç¿ëÀÚÀÇ ³ëÃâ °¡´É¼ºÀ» ¾Ë¾Æ³¾ °æ¿ì, ÈÞ´ëÆù ¾Ë¸²À» ÅëÇØ ÀÌÈÄ ´ëó ¹æ¹ý¿¡ °üÇÑ Á¤º¸¸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¥ »çÀÌÆ®¸¦ ¾Ë·Á ÁÝ´Ï´Ù. °Ë»ç ¹æ¹ý ¹× Àå¼Ò, ÀڽŰú ÁÖº¯ »ç¶÷µéÀ» ¾ÈÀüÇÏ°Ô ÁöÅ°´Â ¹æ¹ý¿¡ °üÇÑ Á¤º¸ ¹× ¸®¼Ò½º µîÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. À¥ »çÀÌÆ®ÀÇ Áö½Ã »çÇ×À» ÁÖÀÇ ±í°Ô Àаí ÁؼöÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ¾Ë¸²Àº Äڷγª19¿¡ ³ëÃâ½ÃÄ×À» °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â »ç¿ëÀÚ ¶Ç´Â Àå¼Ò¿¡ °üÇÑ Á¤º¸¸¦ Æ÷ÇÔÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÀüºÎ À͸íÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁý´Ï´Ù.
15. WA Notify¸¦ »ç¿ëÇÏ¸é ¹èÅ͸® ¼Ò¸ð½ÃÅ°°Å³ª ¸¹Àº µ¥ÀÌÅ͸¦ »ç¿ëÇÏ°Ô µÇ³ª¿ä?
¾Æ´Õ´Ï´Ù. Bluetooth Low Energy ±â¼úÀ» È°¿ëÇÏ¿© µ¥ÀÌÅÍ¿Í ¹èÅ͸® ¼ö¸í¿¡ ´ëÇØ ÃÖ¼ÒÀÇ ¿µÇâÀ» ÁÖµµ·Ï °³¹ßµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
16. WA Notify¸¦ ÀÛµ¿½ÃÅ°·Á¸é ºí·çÅõ½º¸¦ È°¼ºÈÇØ µÎ¾î¾ß Çϳª¿ä?
¿¹, ±×·¸½À´Ï´Ù. WA Notify´Â Bluetooth Low Energy¸¦ »ç¿ëÇϱ⠶§¹®¿¡ ÁÖº¯¿¡ ÀÖ´Â ´Ù¸¥ »ç¿ëÀÚ¸¦ °¨ÁöÇÏ·Á¸é ºí·çÅõ½º´Â Ç×»ó È°¼ºÈ »óÅ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
17. WA Notify¸¦ ÀÛµ¿½ÃÅ°·Á¸é ÈÞ´ëÆù¿¡¼ ¾ÛÀ» ¿¾î µÎ¾î¾ß Çϳª¿ä?
¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¾ÛÀ» ¿¾î µÎÁö ¾Ê¾Æµµ ÀÛµ¿ÇÕ´Ï´Ù.
18. WA Notify´Â À߸øµÈ °Ë»ç °á°ú¸¦ ¾î¶»°Ô ¸·³ª¿ä?
WA Notify´Â »ç¿ëÀÚ°¡ °øÁß º¸°Ç °ø¹«¿øÀÌ Á¦°øÇÑ ÀÎÁõ Äڵ带 »ç¿ëÇÏ¿© ¾ç¼º ÆÇÁ¤À» È®ÀÎÇÒ °ÍÀ» ¿äûÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ÀÎÁõ ÄÚµå´Â °³ÀÎÀÇ ½Å¿ø°ú ¿¬°áµÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÀÎÁõ Äڵ尡 ÀԷµǸé WA Notify´Â ÁÖº¯¿¡ ÀÖ´ø »ç¿ëÀÚÀÇ ÀÓÀÇÀÇ Äڵ带 È®ÀÎÇÏ¿© ³ëÃâ °¡´É¼ºÀ» ¾Ë¸³´Ï´Ù. ¾Ë¸²Àº Äڷγª19¿¡ ³ëÃâ½ÃÄ×À» °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â »ç¿ëÀÚ ¶Ç´Â ³ëÃâÀÌ ¹ß»ýÇÑ Àå¼Ò¿¡ °üÇÑ Á¤º¸¸¦ Æ÷ÇÔÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
19. ¿À·¡µÈ ½º¸¶Æ®Æù¿¡¼µµ WA Notify°¡ Áö¿øµË´Ï±î?
¾ÆÀÌÆù »ç¿ëÀÚ´Â ´ÙÀ½ÀÇ ¿î¿µ üÁ¦¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì WA Notify¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
iOS ¹öÀü 13.7 ¶Ç´Â ÀÌÈÄ ¹öÀü(¾ÆÀÌÆù 6s, 6s Plus, SE ¶Ç´Â ÃÖ½ÅÀÇ °æ¿ì)
iOS ¹öÀü 12.5(¾ÆÀÌÆù 6, 6 plus, 5sÀÇ °æ¿ì)
¾Èµå·ÎÀÌµå ½º¸¶Æ®Æù »ç¿ëÀÚ´Â ½º¸¶Æ®Æù¿¡¼ Bluetooth Low Energy ¹× ¾Èµå·ÎÀÌµå ¹öÀü 6(API 23) ÀÌ»óÀ» Áö¿øÇÏ´Â °æ¿ì WA Notify¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
20. WA Notify¸¦ »ç¿ëÇÏ·Á¸é 18»ì ÀÌ»óÀ̾î¾ß Çϳª¿ä?
¾Æ´Õ´Ï´Ù. WA Notify´Â »ç¿ëÀÚÀÇ ³ªÀ̸¦ ¾ËÁö ¸øÇϸç, À̸¦ È®ÀÎÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
21. ´Ù¸¥ »ç¶÷°ú ÈÞ´ëÆùÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡µµ ÀÌ ±â¼úÀÌ ÀÛµ¿Çϳª¿ä?
WA Notify´Â ³ëÃâ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â ½ÃÁ¡¿¡ ÈÞ´ëÆùÀ» »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ¾ú´ø »ç¶÷ÀÌ ´©±¸ÀÎÁö¸¦ ½Äº°ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÈÞ´ëÆùÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â °æ¿ì, ÇØ´ç ÈÞ´ëÆùÀ» »ç¿ëÇÏ´Â ¸ðµç »ç¿ëÀÚ´Â WA Notify¿¡¼ Äڷγª19 ³ëÃâ °¡´É¼ºÀ» ³ªÅ¸³¾ ¶§ °øÁß º¸°Ç ´ç±¹ÀÇ Áö½Ã¸¦ µû¶ó¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
22. ¾ÆÀÌÆе峪 ½º¸¶Æ®¿öÄ¡¿Í °°Àº ÀåÄ¡¿¡¼µµ WA Notify°¡ ÀÛµ¿Çϳª¿ä?
¾Æ´Õ´Ï´Ù. ³ëÃ⠾˸² ½Ã½ºÅÛÀº ½º¸¶Æ®Æù Àü¿ëÀ¸·Î °³¹ßµÇ¾úÀ¸¸ç, ¾ÆÀÌÆе峪 ÅÂºí¸´À» Áö¿øÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
23. Washington¿¡¼ ÀÌ ¹æ¹ýÀ» ÇØ°áÃ¥À¸·Î ¼±ÅÃÇÑ ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?
WashingtonÀº Apple/Google ÇØ°áÃ¥À» °ËÅäÇϱâ À§ÇØ º¸¾È ¹× ½Ã¹Î ±Ç¸® Àü¹®°¡, ¿©·¯ Áö¿ª »çȸ ±¸¼º¿ø µîÀ¸·Î ÀÌ·ïÁø ÁÖ °¨µ¶ ´Üü¸¦ ±¸¼ºÇß½À´Ï´Ù. ÇØ´ç ´Üü´Â Ç÷§ÆûÀÇ ÀÔÁõµÈ ½Å·Ú¼º, °·ÂÇÑ µ¥ÀÌÅÍ º¸È£ ¹× ´Ù¸¥ ÁÖÀÇ »ç¿ë µîÀ» ±Ù°Å·Î À̸¦ Àû¿ëÇÒ °ÍÀ» ±Ç°íÇß½À´Ï´Ù.
24. ½º¸¶Æ®ÆùÀÌ ¾ø´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ÀÌ·¯ÇÑ ±â¼ú¿¡ ´ëÇÑ Á¢±ÙÀ» Á¦°øÇϱâ À§ÇØ Washington ÁÖ´Â ¾î¶² Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ°í ÀÖ³ª¿ä?
WA Notify´Â Äڷγª19 È®»ê ¿¹¹æ¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ´Â À¯ÀÏÇÑ ¹æ¹ýÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Á¢ÃËÀÚ ÃßÀû ¹× ±âŸ ³ë·Â µîÀ» ÅëÇØ ½º¸¶Æ®ÆùÀÌ ¾ø´Â Washington ÁÖ¹ÎÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµç Áֹε鿡°Ô µµ¿òÀÌ µÇ´Â ¹æ¹ýµéÀ» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸¶½ºÅ©¸¦ Âø¿ëÇÏ°í »çȸÀû °Å¸®µÎ±â¸¦ ½ÇõÇÏ¸ç ¸ðÀÓ ÀοøÀ» ÃÖ¼Ò·Î ÁÙÀÌ´Â µîÀÇ ¹æ¹ýµµ Äڷγª19 ÀüÆÄ ¿¹¹æ¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ´Â ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù.
25. Á¦ WA Notify µ¥ÀÌÅ͸¦ °øÁß º¸°ÇÀ» À§ÇØ Á¦°øÇÒÁö¿¡ °üÇÑ ¾Ë¸²À» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ÀÌ ¾Ë¶÷À» ¹ÞÀº ÀÌÀ¯°¡ ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?
¿ö½ÌÅÏÁÖ Department of Health(DOH, º¸°ÇºÎ)´Â WA Notify¿¡ ÇÊ¿äÇÑ °³¼±À» ÀÌ·ç±â À§ÇØ WA Notify°¡ ¾ó¸¶³ª È¿°úÀûÀ¸·Î ÀÛµ¿µÇ°í ÀÖ´ÂÁö ÆľÇÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. WA Notify µ¥ÀÌÅÍ °øÀ¯¿¡ µ¿ÀÇÇصµ ±ÍÇÏÀÇ °³ÀÎ Á¤º¸´Â ¾ÈÀüÇÏ°Ô º¸È£µË´Ï´Ù. °³ÀÎ Á¤º¸´Â ¼öÁý ¶Ç´Â °øÀ¯µÇÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ±ÍÇϸ¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. DOH¿¡¼¸¸ ÀÌ µ¥ÀÌÅÍ¿¡ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÁÖ ¼öÁØ¿¡¼¸¸ Á¢±ÙÀÌ ÀÌ·ç¾îÁý´Ï´Ù.
26. WA Notify »ç¿ëÀÚ°¡ µ¥ÀÌÅÍ °øÀ¯¿¡ µ¿ÀÇÇÒ °æ¿ì, ¾î¶² Á¤º¸°¡ ¼öÁýµÇ³ª¿ä?
µ¥ÀÌÅÍ °øÀ¯¿¡ µ¿ÀÇÇصµ ±ÍÇÏÀÇ °³ÀÎ Á¤º¸´Â ¾ÈÀüÇÏ°Ô º¸È£µË´Ï´Ù. °³ÀÎ Á¤º¸°¡ ¼öÁý ¶Ç´Â °øÀ¯µÇÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ±ÍÇϸ¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ¿ö½ÌÅÏÁÖ Department of Health´Â ÁÖ ¼öÁØÀÇ µ¥ÀÌÅ͸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ´ÙÀ½ÀÇ Á¤º¸¸¦ Æ÷ÇÔÇÕ´Ï´Ù.
WA NotifyÀÇ µ¥ÀÌÅÍ °øÀ¯¿¡ µ¿ÀÇÇÑ »ç¿ëÀÚÀÇ ¼ö. ÀÌ Á¤º¸¸¦ ÅëÇØ Ç¥º»ÀÇ ´ëÇ¥¼ºÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
WA Notify »ç¿ëÀÚ°¡ ¹ÞÀº ³ëÃ⠾˸²ÀÇ ¼ö. Äڷγª19 È®»ê Ãß¼¼¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µË´Ï´Ù.
³ëÃ⠾˸²À» Ŭ¸¯ÇÑ »ç¿ëÀÚÀÇ ¼ö. »ç¿ëÀÚµéÀÌ °øÁß º¸°Ç ±Ç°í »çÇ×À» °í·ÁÇÏ·Á´Â ÀÇÁö°¡ ¾î´À Á¤µµ µÇ´ÂÁö¸¦ ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Äڷγª19 °Ë»ç °á°ú ¾ç¼º ÆÇÁ¤À» ¹ÞÀº È®ÁøÀÚ ±Ùó¿¡ ÀÖ¾úÁö¸¸, ³ëÃ⠾˸²À» ¹ÞÀ» ¸¸Å ÃæºÐÈ÷ °¡±îÀÌ ÀÖÁö ¾Ê¾Ò°Å³ª ¿À·£ ½Ã°£ µ¿¾È ÀÖÁö ¾Ê¾Ò´ø »ç¶÷µéÀÇ ¼ö. ³ëÃâÀ» ÆÇ´ÜÇÏ´Â WA NotifyÀÇ ¾Ë°í¸®Áò Á¶Á¤ ¿©ºÎ¸¦ °í·ÁÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µË´Ï´Ù.
27. ¾ÆÀÌÆù¿¡¼ WA Notify¸¦ È°¼ºÈÇÒ ¶§ "»ç¿ë °¡´É ¾Ë¸²"À» ÄÑ¾ß Çϳª¿ä?
ÇØ´ç ±â´ÉÀ» ²ô¼Åµµ µË´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ »ó´çÇÑ ±â°£ µ¿¾È ¿ö½ÌÅÏÁÖ¸¦ ¹þ¾î³ª ÀÖ´Â °æ¿ì ÀÌ ¾Ë¸² ±â´ÉÀ» Äѵνô °ÍÀ» ±ÇÀåÇÕ´Ï´Ù. »ç¿ë °¡´É ¾Ë¸² ±â´ÉÀÌ ÄÑÁö¸é, WA Notify ÀÌ¿ÜÀÇ ³ëÃ⠾˸² ±â¼úÀ» È°¿ëÇÏ¿© ¾î¶² Áö¿ªÀ¸·Î °¥ ¶§ ¾Ë¸²À» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ÆÀÌÆù »ç¿ëÀÚµéÀº ¿©·¯ Áö¿ªÀ» Ãß°¡ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ÇÑ ¹ø¿¡ ÇÑ Áö¿ª¸¸ È°¼ºÈµÇµµ·Ï ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. »õ·Î¿î Áö¿ªÀ» È°¼ºÈÇϱâ À§ÇØ ±âÁ¸ Áö¿ªÀ» Á¦°ÅÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ¾Èµå·ÎÀÌµå »ç¿ëÀÚµµ ¿©·¯ ÁÖ¿¡¼ WA Notify¿Í °°Àº ³ëÃ⠾˸² ¾ÛÀ» ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸, WA Notify¿Í ȣȯµÇ´Â ±â¼úÀ» »ç¿ëÇÏ´Â ¾Û Çϳª¸¸ ÇÑ ¹ø¿¡ È°¼ºÈµË´Ï´Ù.
28. WA Notify¿¡¼ ¹èÅ͸® ¼ö¸íÀ» ¸¹ÀÌ ¾²°í ÀÖ´Â °Íó·³ º¸ÀÌ´Â ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?
»ç½Ç ±×·¸Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÀåÄ¡ÀÇ ¹èÅ͸® »ç¿ë·®Àº WA Notify¿Í °°Àº ¾Û¿¡¼ ¸ÅÀÏ »ç¿ëµÇ´Â ¹èÅ͸®ÀÇ ºñÀ²À» º¸¿© ÁÝ´Ï´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ¾ÛÀº ¹ã»õ ½ÇÇàµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. WA Notifyµµ ±×·¸°Ô ¹ã»õ ½ÇÇàµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â ³ëÃâ¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¸®±â À§ÇØ È®ÁøÀ» ¹ÞÀº »ç¿ëÀÚ¿ÍÀÇ ÄÚµå ÀÏÄ¡ ¿©ºÎ ÆÇ´ÜÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÀÓÀÇÀÇ Äڵ带 ¸î ½Ã°£¸¶´Ù È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, »ç¿ëÀÚ°¡ ÀÚ´Â µ¿¾È ´Ù¸¥ ¾ÛÀÌ ½ÇÇàµÇÁö ¾Ê´Â °æ¿ì, WA Notify´Â ±× ½Ã°£ µ¿¾È »ç¿ëµÈ ¹èÅ͸® ºñÀ²ÀÇ »ó´çÇÑ ºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ WA Notify°¡ ¹èÅ͸®¸¦ ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù°í º¼ ¼ö´Â ¾ø½À´Ï´Ù. ÀûÀº ¹èÅ͸® »ç¿ë·® Áß¿¡¼ ±× ºñÀ²ÀÌ ³ôÀº °ÍÀÏ »ÓÀÔ´Ï´Ù.
29. ¾Èµå·ÎÀ̵åÆùÀÇ WA Notify ¾Û¿¡ ´ëÇÑ ±â¼ú Áö¿øÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ³ª¿ä?
¿¹, ±×·¸½À´Ï´Ù. GoogleÀº Çϵå¿þ¾î ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Â »ç¿ëÀÚµéÀÌ Á¶¾ðÀ̳ª Ãß°¡ÀûÀÎ ¾È³»¸¦ ¿äûÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À̸ÞÀÏ °èÁ¤À» ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù. À̸ÞÀÏ exposure-notifications-api-support@google.com.
30. ¿ö½ÌÅÏÁÖ¿¡¼´Â WA Notify¸¦ 29°³ÀÇ ¾ð¾î·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸¸µé¾ú´Âµ¥, Google Play ½ºÅä¾î¿¡¼´Â ¿Ö ¿µ¾î¿Í ½ºÆäÀξî·Î¸¸ µÇ¾î ÀÖ³ª¿ä?
WA Notify´Â »ç¿ëÀÚÀÇ Àüȱ⿡ ±âº» ¼³Á¤µÈ ¾ð¾î·Î ÀÛµ¿µË´Ï´Ù. WA Notify ¹öÀüÀº ´Ü ÇÑ °¡ÁöÀÌÁö¸¸, ³ëÃ⠾˸²°ú °°Àº Æ˾÷Àº ¿ö½ÌÅÏÁÖ¿¡¼ Á¦°øÇÏ´Â 29°³ ¾ð¾î Áß »ç¿ëÀÚ°¡ ¼±È£ÇÏ´Â ¾ð¾î·Î ³ªÅ¸³ª°Ô µË´Ï´Ù.
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï Á¶À̽þÖƲ´º½º, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö>