[óÀ½À¸·Î]  l  ·Î±×ÀÎ  l  ȸ¿ø°¡ÀÔ  l  ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â  l  2025.1.10 (±Ý)


 //www.joyseattle.com/news/22452
¹ßÇàÀÏ: 2015/04/30  Á¶À̽þÖƲ´º½º
CWU 'À§¾ÈºÎ¹®Á¦' ¼¼¹Ì³ª, ÀϺ»Ãø ±Ø¿ì¿µÈ­ »ó¿µÇÏ¸ç ¸Â´ë°á

Photo courtesy of CWU Observer


ÀϺ»Á¦±¹ÀÇ ¼ºÀû ³ë¿¹·Î °íÅëÀ» ¹ÞÀº Çѱ¹, Áß±¹ÀÇ À§¾ÈºÎ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ç´Â ¼¼¹Ì³ª°¡ 28ÀÏ Àú³á ¿¤·»½º¹ö±×¿¡ ¼ÒÀçÇÑ ¼¾Æ®·²¿ö½ÌÅÏ´ëÇÐ(CWU)¿¡¼­ ³ôÀº °ü½É ¼Ó¿¡ ¿­·È´Ù.


¾Æº£ ½ÅÁ¶ ÀϺ» ÃѸ®ÀÇ ¹Ì±¹ ¹æ¹®°ú ¿¬¹æÀÇȸ¿¡¼­ÀÇ ¿¬¼³¿¡ ÁîÀ½ÇØ ¿­¸° À̹ø ¼¼¹Ì³ª´Â ±×·¯³ª, ÀϺ» Ãø¿¡¼­ À§¾ÈºÎµéÀ» ÆïÇÏÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ ¿µÈ­¸¦ »ó¿µÇÏ¸ç ¸Â´ëÀÀÇØ ¾î¼ö¼±ÇÑ ºÐÀ§±â ¼Ó¿¡¼­ ÁøÇàµÆ´Ù. 


'À§¾ÈºÎ ÆгÎ(Comfort Women Panel)'·Î ¸í¸íµÈ À̳¯ ¼¼¹Ì³ª¿¡´Â CWU¿¡ ÀçÁ÷ÇÏ´Â À±¹æ¼ø(Á¤Ä¡ÇÐ), ¾ÈÁ¤Àº(¿ª»çÇÐ) ±³¼ö¿Í ÇÔ²² ÈÖÆ®¸Õ Ä®¸®ÁöÀÇ À¯Å°ÄÚ ½Ã°ÔÅä ±³¼ö(¿Ü±¹¾î, ¹®ÇÐ) µîµµ ÆгηΠÂü¼®Çß´Ù.


À±¹æ¼ø ±³¼ö´Â 1910³âºÎÅÍ 1945³â »çÀÌ¿¡ Çѱ¹, Áß±¹ µî ÀϺ» ½Ä¹ÎÁö¿¡¼­ ¼ö¸¸¸í¿¡¼­ ¼ö½Ê¸¸¸íÀÇ ¿©¼ºÀÌ ÀϺ»Á¦±¹ÀÇ ¼º³ë¿¹·Î ²ø·Á°¬´Ù´Â °ÍÀ» Àß ¾Ë·ÁÁø »ç½ÇÀ̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.


¹Ý¸é, À§Æ®¸Õ´ëÇÐÀÇ À¯Å°ÄÚ ½Ã°ÔÅä ±³¼ö(¿Ü±¹¹®ÇÐ)´Â ¾çÃøÀÇ ¼­·Î ´Ù¸¥ ½Ã°¢Àº À§¾ÈºÎ¿Í ¼º³ë¿¹ÀÇ ¿ª»çÀûÀÎ »ç½ÇÀÇ Á¤Å뼺¿¡ Àǹ®À» Á¦±âÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.  



¼¼¹Ì³ª¿¡ ¾Õ¼­ Çà»çÀå 2Ãþ Çлýȸ·¹Àú¼¾ÅÍ(SURC) ±ØÀå¿¡¼­´Â ÀϺ»±º À§¾ÈºÎ¿¡ ´ëÇÑ ¿Ö°î ÁÖÀåÀÌ ´ã±ä À¯Áö·Î Ÿ´Ï¾ß¸¶ °¨µ¶ÀÇ ±Ø¿ì ´ÙÅ¥ ¿µÈ­ '½ºÄÚÃ÷¹ö·¯ °É½º(Scottsboro Girls)' »ó¿µÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.


¹®Á¦ÀÇ ÀÌ ¿µÈ­´Â ¡®À§¾ÈºÎ´Â ÀÚ¹ßÀû ¸ÅÃáºÎÀ̸ç, Çѱ¹¿¡´Â °ú°Å ¡®±â»ý¡¯ ¹®È­°¡ ÀÖ¾ú°í Áö±Ýµµ ¼ö¸¹Àº ¿©¼ºÀÌ ¸ÅÃáÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡¯´Â ¾ÇÀÇÀû ÁÖÀåµé·Î ä¿öÁ® ÀÖ¾î »ó¿µÀ» ³õ°í ³í¶õÀÌ Àϱ⵵ Çß´Ù.


ÀÌ ¿µÈ­´Â À§¾ÈºÎ°¡ ÀϺ» Á¤ºÎ¿¡ ÀÇÇØ °­Á¦·Î µ¿¿øµÆ´Ù´Â °ÍÀº »ç½ÇÀÌ ¾Æ´Ï¸ç, µ·À» ¹ú±â À§ÇØ Á÷Á¢ Áö¿øÇÑ ¼º¸Å¸Å ¿©¼ºµéÀ̶ó¸ç ¾ïÁö ÁÖÀåÀ» Æì°í ÀÖ¾î Çлýµé·ÎºÎÅÍ ¿Ü¸éÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.  
 
CWU ±³³»½Å¹® '¿ÉÀú¹ö'´Â ¿µÈ­»ó¿µ¿¡ ¾Õ¼­ Ÿ´Ï¾ß¸¶ °¨µ¶Àº ¿µÈ­¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀ» ÇßÀ¸³ª À̸¦ µéÀº ÇÑ CWU ÇлýÀº "Ÿ´Ï¾ß¸¶°¡ ÀÚ½ÅÀÌ ¸»ÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ Áõ°Å¸¦ Á¦½ÃÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ÀÌ»óÇÑ ÁÖÀå"À̶ó´Â ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´´Ù°í º¸µµÇß´Ù. ÀÌ ¿µÈ­ ¼³¸íȸ¿¡´Â 50¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇßÀ¸³ª Á¤ÀÛ ¿µÈ­»ó¿µÀÌ ½ÃÀÛµÉ ¹«·Æ¿¡´Â 10¿©¸í¸¸ ³²¾Ò´Ù°í ½Å¹®Àº ÀüÇß´Ù.


'¿ÉÀú¹ö'¿¡ µû¸£¸é À̳¯ ¼¼¹Ì³ª¿¡ Âü¼®ÇÑ Çѱ¹ ±³È¯Çлý À¯¼Ò¿µ¾ç°ú °­¹ÎÁ¤¾çÀº »ç½ÇÀ» ¾Ë°í ½Í¾î ³ª¿Ô´Ù¸ç "ÇÑ∙ÀÏ ¿ª»çÀÇ Áø½ÇÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ±âȸ°¡ µÉ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.


À̳¯ ¼¼¹Ì³ª¿¡´Â ½Ã¾ÖƲÇÑÀÎȸ(ȸÀå È«À±¼±)¿¡¼­ ½Ã¾ÖƲÅëÇÕ³ëÀÎȸ ¹ÚÁØ¿µ ȸÀå, ±èÁ¤¿­ Àü ȸÀå, ½Ã¾ÖƲÇÑÀÎȸ ¿ÀÁØ°É, ÇÑ¿ø¼·, ¼­¿ëȯ Àü ȸÀå, È«Á¤ÀÚ ºÎȸÀå, Á¦´ÏÆÛ ³² »ç¹«ÃÑÀå, ÄÉÀÌ ÃÖ ±âȹºÎÀå, À̵¿º¹ Àå·Î, ±Ç¸í¼ø¾¾ µî ÇÑÀλçȸ ¿ø·Î µî 20¿©¸í°ú ÇÔ²² Âü¼®Çß´Ù.






<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï Á¶À̽þÖƲ´º½º, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö>


Á¶À̽þÖƲ´º½ºÀÇ Ãֽűâ»ç   [ ´Ù¸¥±â»ç ´õº¸±â ]

 
  l   About Us   l   ±â»çÁ¦º¸   l   °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥   l